The quirky, dark-ish rom-com SAY MY NAME (opening Friday nationwide) takes place on a small island off the coast of Wales. Here, a visiting American woman, played by Lisa Brenner (also one of the film’s producers), gets together with a depresse ...